|
GRAMMAR
(Lesson 5)
This is a green book
A BIG HOUSE
una casa grande
El adjetivo precede siempre al nombre que califica, y carece de género y
número. Se emplea también como atributo con el verbo "to be":
The
red car is in the garage.
El coche rojo está en el garaje.
The small girl is near the wíndow. La niña pequeña está
cerca de la ventana.
That is a green tree. Aquél es un árbol verde.
That man is tall Ese hombre es alto.
The tables are white. Las mesas son blancas.
YES, IT IS;
NO, IT ISN'T
En inglés, para contestar a una pregunta, además de "yes" o
"no" ("sí" o "no") suele repetirse el
auxiliar empleado en la misma - en este caso la forma correspondiente de
"to be", precedido del pronombre sujeto al que hace referencia.
En la lengua hablada se contraen normalmente las formas de "to be"
y la negación, excepto en primera persona del singular del presente:
Is
the box big?
¿Es la caja grande?
Yes, it ls. Sí (lo es).
Are the apples green? ¿Son las manzanas verdes?
Yes, they are. Sí (lo son).
ls this an apple? ¿Es esto una manzana?
No, it ls not. No (no lo es).
ls the tree red? ¿Es el árbol rojo?
No, lt isn't. No (no lo es).
Are they small? ¿Son ellos pequeños?
No, they aren't. No (no lo son).
LA POSESION se expresa por medio de una estructura de genitivo que
consiste en añadir un apóstrofo y una -s al nombre del poseedor en
singular, precedido o no de un determinante, según sea el caso, y poner a
continuación la cosa poseída sin determinante:
the
boy's orange
la naranja del niño
Mr. Black's car el coche M Sr. Black
Susan's house la casa de Susan
Los plurales
terminados en -s añaden solamente un apóstrofo, y los que no terminan en
-s añaden un apóstrofo seguido de -s como los nombres en singular
the
boys' dog el
perro de los niños
these men's cars los coches de estos hombres
the children's mother la madre de los niños
"Mr."
es la abreviatura de "Mister". Equivale al español "Sr.".
"Mrs." es la abreviatura de "Mistress", "señora".
Se pronuncia [misiz]. "Miss", "señorita". Obsérvese
que, a diferencia del español, se emplean sin el artículo determinado.
VOCABULARY
big
grande black
negro
blouse blusa
blue
azul
green verde
jacket chaqueta
red
rojo
shirt
camisa shoe
zapato
skirt
falda
small pequeño
sock
calcetín
tie
corbata
trousers pantalones
white blanco
yellow
amarillo
|