GRAMMAR - UNIT 12


YOU DAREN'T INVITE... No te atreves a invitar...

Dare, atreverse, osar, suele funcionar como verbo anómalo o modall en oraciones interrogativas y negativas. Sin embargo, no excluye, aún en estos casos, la forma interrogativa y negativa con los auxiliares do y did como los demás verbos. Normalmente, cuando se emplea esta última forma, el infinitivo que sigue a dare estará precedido de to; por el contrario, cuando se emplean las formas interrogativa y negativa correspondientes a su conjugación anómala le sigue directamente el infinitivo sin to:

How dare you come here! ¡Cómo te atreves a venir aquí!
He daren't open his mouth. No se atreve a abrir la boca.
Do you dare to tell me that you haven't been to school? ¿Te atreves a decirme que no has estado en el colegio?

Obsérvese en el último ejemplo que dare en su forma interrogativa expresa indignación, disgusto especialmente cuando, como en español va precedido de how, como:

How dare you do that! ¡Cómo te atreves a hacer esol

Dare puede conjugarse regularmente en todos sus tiempos con el sentido de provocar o desafiar a alguien:

Peter dared me to ride his bicycle and I did. Peter me provocó a que montara en su bicicleta y yo lo hice.


I NEEDN'T WORRY No tengo que preocuparme

Need se emplea frecuentemente como verbo anómalo en forma interrogativa y negativa con el sentido de necesitar o tener precisión de hacer algo. En esta acepción need se usa únicamente en la forma de presente, aunque puede tener también valor de pasado,. y va seguido de un infinitivo sin to como los verbos anómalos. En forma negativa, need not se emplea como forma negativa de must ya que must not significa prohibición:

You need not come tomorrow. No es preciso que venga mañana.
They need not be back before six. No es necesario que vengan antes de las seis.
Need you go to the dentist again? ¿Tienes que ir al dentista de nuevo?

Need se emplea también con la acepción de necesitar algo, en cuyo caso se conjuga regularmente en todos sus tiempos:

I need an aspirin. Necesito una aspirina.
Do you need anything from the supermarket? ¿Necesitas algo del supermercado?
Susan needs a new pair of shoes. Susan necesita un par de zapatos nuevos.


Order of Adjectives

A SMALL QUIET WEDDING Una boda íntima y tranquila

Cuando uno o más adjetivos califican al nombre, todos han de precederle. Puede ocurrir que cada uno de ellos se refiera directamente al sustantivo o que cada uno califique al siguiente y el último al nombre. En el primer caso, los adjetivos precederán al nombre separados entre sí por una coma excepto el último que le precede directamente. Es igualmente posible que los dos últimos o los dos que estén más relacionados entre sí, vayan unidos por and:

Susan wants to get a short, low-necked, silk dress and an inexpensive, long, brown, fur coat.
Susan quiere comprarse un traje corto y escotado de seda y un abrigo de piel marrón, largo y barato.
They bought a large, old and expensive house.Compraron una casa vieja grande y cara.
A short and thin dark fellow. Un chico moreno, bajo y delgado.

Cuando varios adjetivos califican sistemáticamente al siguiente y todos juntos al nombre, el que expresa la cualidad más íntimamente relacionada con la naturaleza del mismo le precede inmediatamente y los demás precederán a la unidad así formada sin comas ni conjunción alguna. El adjetivo en este caso suele seguir el orden siguiente:

1) Determinativo: Those
2) Numeral: three
3) Calificativo: beautiful
4) Tamaño: big
5) Peso heavy
6) Edad: old
7) Color: white
8) Participio: carved
9) Procedencia: African
10) Nombre en función de adjetivo: ivory
Nombre calificado por statues
los anteriores adjetivos: statues

Those four lively young French girls are here. Esas cuatro francesas jóvenes y animadas están aquí.
She wore a long blue silk dress. Llevaba un traje largo de seda azul.


Back